Home pageCommission ICT de la SATW - Groupe de travail e-SocietyWorkshop Münchenwiler March 2009 : Digital Inclusion : Direct Democracy and e-Participation
Latest update :
Friday 6 January 2012
Publication statistics :
144 Articles
No brève
No site
3 Authors

Visits statistics :
0 today
0 yesterday
2300 from the beginning
   
Summary of the project
Friday 6 February 2009
by Raymond Morel
popularity : 0%

Summary

Despite the fact that Switzerland is an economically advanced country with a high broadband and mobile phone penetration rate, research on the effects of ICTs in a direct democratic political system is lacking. Over the last decade European democracies have conducted numerous trials with a wide range of ICT enabled forms of political experimentation. These initiatives have been conducted across various levels of political authority, from the local and regional right through to the supranational. Intriguingly, to the extent that ICT’s have been used in such a way they have replicated traditional mechanisms of direct democracy.

Résumé en français ci-dessous

Zusammenfassung auf Deutsch siehe unten

 

Summary

Despite the fact that Switzerland is an economically advanced country with a high broadband and mobile phone penetration rate, research on the effects of ICTs in a direct democratic political system is lacking.
Over the last decade European democracies have conducted numerous trials with a wide range of ICT enabled forms of political experimentation.
These initiatives have been conducted across various levels of political authority, from the local and regional right through to the supranational. Intriguingly, to the extent that ICT’s have been used in such a way they have replicated traditional mechanisms of direct democracy.
Indeed, in some instances, the very mechanisms of direct democracy have themselves been the subject of ICT innovation as is the case with e-enabled referendums that were pioneered in Switzerland.
This process has to bring us to some general but important questions:

  • What are the implications of such novel forms of e-democratic experimentation for the political process?
  • Specifically, what is the transformative potential, if any, of these more informal and ICT-enabled forms of direct democracy?
  • Can such forms of ICT-enabled experimentation lead to democratic renewal or innovation and how widespread is their use?
  • Furthermore, to what extent do they interact with older forms of direct democracy and with what effects?

But this is a fact that the single researchers and small centers that do exist are oftentimes better connected outside Switzerland than within. Furthermore, systematic research on effects and the content of communication is largely missing. It is definitely a timely exercise to bring academic as well as practical expertise together in an SATW/SAGW sponsored workshop and organised by the COM ICT in order to kick off a networking process among interested organizations and individuals.

 

Résumé

Malgré le fait que la Suisse soit un pays économiquement développé avec un haut taux de pénétration des réseaux internet et de téléphonie, les recherches sur les effets des TIC sur le système de démocratie directe font cruellement défaut.
Au cours de la décennie précédente les démocraties européennes ont mis sur pied un certain nombre de projets incluant les TIC, couplés à des formes d’expérimentation en matière de participation politique.
 Il peut être surprenant, en outre, de constater que l’extension des canaux de participation politique grâce aux NTIC a été menée sur un modèle ayant tendance à répliquer les mécanismes de démocratie directe. Ces initiatives ont ainsi été développées par des autorités politiques à divers niveaux, du local au supranational.
En Suisse, les mécanismes de démocratie directe ont eux-mêmes été sujet à des innovations en termes de TIC, comme on a récemment pu le constaté au sujet de réferendum en ligne, récemment lancés en Suisse.
Ce processus doit nous amener à un questionnement, certes général, mais néanmoins important:

  • Quelles sont les implications de ces nouvelles formes de participation pour le processus politique?
  • Plus spécifiquement, quel est le potentiel de transformation, s’il y en a un, de ces nouveaux canaux de participation, reposant sur des mécanismes plus informels liés aux NTIC?
  • De telles formes d’expérimentations peuvent elles conduire à un renouveau démocratique et quelle est de manière plus générale, leur utilité?
  • Finalement, avec quels canaux traditionnels d’expression de démocratie directe interagissent-elles et avec quels effets?

 

Les études de type académique existantes sont encore trop partielles et peu tournées vers le principe d’interdisciplinarité. En outre, les chercheurs sont encore souvent isolés où alors les études sont le fait de centres de recherches qui sont le plus souvent mieux connectés avec les groupes de chercheurs existant à l’extérieur de la Suisse qu’avec ceux présents au sein du territoire national. Il est donc largement temps d’apporter une expertise commune, aussi bien pratique qu’académique, dans le cadre du séminaire sponsorisé par la SATW/SAGW, ainsi que la COM ICT afin d’instituer un processus de Networking entre les individus et les organisations concernés.

Zusammenfassung



Obwohl die Schweiz ein wirtschaftlich hochentwickeltes Land mit einer hohen Breitband- und Mobiltelefonpenetration ist, fehlt es an Forschung über die Effekte von neuen Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) in einem direktdemokratischen politischen System.
Während der letzten Dekade haben Demokratien in ganz Europa IKT unterstützte Experimente im Bereich der Politik durchgeführt.
Diese Initiativen wurde auf verschiedenen Ebenen des politischen Systems durchgeführt, von der lokalen, regionalen bis zur supranationalen Ebene. Interessanterweise haben sie oft die uns gut bekannten direktdemokratischen Mechanismen mit Hilfe von IKT repliziert.
Ein einigen Fällen waren direktdemokratische Mechanismen selbst das Objekt von digitaler Innovation, so wie bei den ’vote électronique’ Versuchen in der Schweiz und Estland.

Dieser Prozess veranlasst uns ein paar generelle, wichtige Fragen zu stellen:

  • Was sind die Auswirkungen von solch neuen Formen elektronisch unterstützer Experimente in einem politischen Prozess?
  • Spezifischer, was für ein Veränderungspotential haben diese mehr informellen, digitalen Formen der direkten Demokratie?
  • Können diese Formen zu demokratischer Erneuerung und Innovation führen? Und wie verbreitet sind sie?
  • Und weiter: in welchem Ausmass und mit welchem Effekt interagieren sie mit den traditionellen Formen direkter Demokratie?

Forscher und kleine wissenschaftliche Zentren, die solche Fragen in der Schweiz untersuchen sind bis anhin fast besser international vernetzt als national. Eine systematische Erforschung über Auswirkungen und Inhalte von elektronischer politischer Kommunikation fehlt weitgehend. Es ist daher sehr passend, dass dieser SATW ICT-COM Workshop in der Schweiz einen Vernetzungsprozess von interessierten Organisationen und Individuen in Gang bringt.